明けましておめでとうございます。

古来に中国から伝承された暦の太陽多陰暦では、1月22日の新月が明治維新前の日本の本来の「正月」です。

この画像は、グレゴリオ暦の1月1日に登った浅間山です。

この素敵な出会いは、一本の電話から始まりました。

先月に、遠野未来さんから連絡があり、小坂商会とコンタクトを取りたいので、ご協力して欲しいとの事。
小坂商会さんとは、長野市で壁土を練っている所で、私もたまに取引があるので、お安い御用でした。

以前に、 小坂商会のお母さんと、テレビ東京の「和風総本家」のという番組 の「女職人」という様な 切り口で、 ご一緒に出演させていただいたことがありました。

遠野未来さんは、私のご近所、軽井沢町追分在住、世界的に活躍されている建築家で、昨年はThe A+Awardsから賞を頂いております。

遠野未来さんの受賞作品 　 Shell House/もりのことば  　

今回、来日された皆様は、イタリア・ベルギーからの建築家及び建築関係の14名+通訳２名という大所帯でした。

そして、今回のツアーの企画は Genuine Education Network S.r.l のCEO、斉藤由佳子さん。

今回のツアーのタイトル「ｓｏｚａｉ」。
ヨーロッパの建築家・建築関係のお仕事の方は、なにを求めて日本に来ているのでしょう？

小坂商会さんで作っている壁土。
15年位前ですと、上田市でも２件、「壁土」屋さんがありました。
今は、この辺りでは長野の小坂商会さんが最後の砦。

日本では一般的に「古くさ！」といわれる土壁ですが、イタリア・ベルギーの建築関係の方々は、ツアーを組んで日本まで見学に来ている事が、今の先端の世界基準です。

練り終わって寝かせてある壁土。
イタリア・ベルギーからの皆さんが、手に取ったり匂いを嗅いだり。
「Fermentazione！」

発酵臭ですね。

日本では「左官」職人の若い年齢層は激減です。
サスティナブルな建築を可能にする土、そして日本の「左官」。
世界の先端での「左官」と、日本で激減している「左官」非対称な面、面白いですね。

小坂さんの所の機械は50年生以上、「日本の古い機械は強いのよ！」とお母さんは張り切っていますが、かなりガタが来ている光景。ヨーロッパからの皆様は、そこで生産されるものに、持続可能な未来を重ね合わせて見ている。